Arte en direct : comment la regarder gratuitement

Pour regarder Arte en direct, allumez le canal 7 de la TNT ou ouvrez arte.tv, sur le site ou dans l’appli. Les deux sont gratuits et sans coupure publicitaire. Sur arte.tv, aucun compte n’est obligatoire. Une limite à connaître : le direct en ligne n’est accessible qu’en France et en Allemagne.

L’essentiel

  • Canal TNT : 7, en HD, gratuit.
  • Box Orange, Free, SFR et Bouygues Telecom : Arte sur le canal 7.
  • Appli et site : arte.tv, gratuits et sans publicité.
  • Compte : MonARTE, gratuit et facultatif.
  • Direct en ligne : en France et en Allemagne uniquement.
  • Replay : au moins 7 jours pour la grande majorité des programmes, souvent plus.

Arte en direct sur la TNT et les box

Arte est sur le canal 7 de la TNT, en HD. Un téléviseur relié à une antenne râteau suffit, sans compte ni connexion internet. La renumérotation de la TNT de juin 2025 n’a pas changé sa place.

Les box d’Orange, Free, SFR et Bouygues Telecom diffusent aussi Arte sur le canal 7. Le replay et le retour au début du programme dépendent de votre offre et de votre décodeur.

Certains films et séries sont diffusés avec une version originale. Quand Arte a les droits de la VO pour la France, vous la choisissez dans le menu de la piste audio ou de la langue de votre téléviseur ou de votre box, pendant le programme.

Regarder Arte en direct gratuit sur arte.tv

Sur ordinateur

Ouvrez la page du direct sur arte.tv dans votre navigateur. Le direct se lance sans inscription. La méthode est la même sur Windows, Mac et Chromebook. Pour aller plus loin, notre guide pour regarder la TV sur PC passe en revue les autres chaînes.

Sur smartphone et tablette

L’appli ARTE est gratuite sur le Google Play Store et l’App Store. Le direct se trouve dans la rubrique « À l’antenne », avec le programme TV. L’appli permet aussi de télécharger des vidéos pour les regarder hors connexion. Sur iPhone et iPad, elle demande iOS 18 ou plus récent (relevé en novembre 2026). Les autres applis de chaînes sont réunies dans notre guide pour regarder la TV sur tablette et smartphone.

Arte fait aussi partie de l’offre gratuite de Molotov, avec un compte Molotov.

Sans publicité et sans compte obligatoire

Arte est une chaîne publique franco-allemande. Il n’y a pas d’abonnement ni de formule premium : tout est gratuit. La chaîne et arte.tv n’ont pas de coupures publicitaires classiques. Certains programmes peuvent toutefois être parrainés, avec une courte mention du partenaire.

Le compte MonARTE est gratuit et facultatif. La plupart des vidéos se lancent sans lui. Il sert à :

  • reprendre une vidéo là où vous l’avez arrêtée, d’un appareil à l’autre ;
  • garder vos favoris et votre historique ;
  • recevoir des rappels avant la diffusion d’un programme ;
  • confirmer votre âge une seule fois pour les contenus réservés aux adultes.

Arte en direct depuis l’étranger : France et Allemagne seulement

Arte l’indique dans son appli : pour des raisons juridiques, le direct TV et certains programmes ne sont accessibles qu’en France et en Allemagne. Arte achète les droits de nombreux films et documentaires pour ces deux pays seulement.

Hors de ces deux pays, une grande partie du catalogue reste visible sur arte.tv, mais pas le direct. Un VPN est légal en France, mais l’utiliser pour contourner ces restrictions va à l’encontre des droits achetés par la chaîne. Évitez aussi les sites et les listes IPTV non officiels qui reprennent Arte : ils sont illégaux et risqués. Pour les solutions légales en voyage, lisez notre guide pour regarder la TV française depuis l’étranger.

Le replay d’Arte : combien de temps ?

La grande majorité des programmes reste en replay au moins sept jours après la diffusion. Beaucoup restent en ligne plusieurs semaines, voire plusieurs mois. Il n’y a pas de durée unique : elle dépend des droits de chaque programme.

Pour savoir jusqu’à quand une vidéo est disponible, regardez sa fiche sur arte.tv : les dates de début et de fin y sont indiquées. Dans l’appli, le filtre « Les dernières chances » rassemble les vidéos qui vont bientôt disparaître.

Arte en plusieurs langues

Le direct est proposé en français et en allemand, parfois en version originale sous-titrée. Une version linguistique peut manquer sur un programme précis : c’est souvent une question de droits, pas une panne.

Sur arte.tv, l’offre est plus large. Une partie du catalogue est disponible en sept langues : français, allemand, anglais, espagnol, polonais, italien et roumain, ajouté en juillet 2025. Le choix se fait selon les programmes, dans les options du lecteur. La piste audio et la langue des sous-titres se règlent séparément. Des sous-titres pour sourds et malentendants et l’audiodescription existent aussi pour certains programmes.

Arte sur les TV connectées et les box

Pour profiter du replay d’arte.tv sur le grand écran, plusieurs solutions existent :

  • L’appli sur le téléviseur : elle existe sur certains modèles Samsung, LG, Philips, Panasonic, Sony et Hisense.
  • Les boîtiers et clés : Apple TV (tvOS 18 minimum), Google TV, Android TV, Fire TV et Roku.
  • La box de l’opérateur : Arte est incluse dans les offres TV des principaux opérateurs. L’accès à la plateforme arte.tv complète dépend du décodeur.
  • Le portail HbbTV de la TNT : sur un téléviseur connecté compatible HbbTV, arte.tv s’ouvre sur le canal 77 de la TNT. L’Arcom a rendu ce service permanent à partir du 1er février 2026. Selon les modèles, le bouton rouge de la télécommande sur le canal 7 y donne aussi accès. Il faut parfois activer les services interactifs dans les réglages.
  • Chromecast et AirPlay : l’appli ARTE gère les deux. Touchez l’icône dans le lecteur, puis choisissez votre téléviseur, sur le même réseau Wi-Fi.

Problèmes fréquents avec le direct d’Arte

Le direct ne se lance pas

Actualisez la page, puis testez un navigateur récent. Dans l’appli, faites la mise à jour et relancez-la. Vérifiez aussi la compatibilité de l’appareil : une vieille tablette bloquée sous iOS 17 ne peut plus installer l’appli. Dans ce cas, passez par le site.

« Vidéo non disponible dans votre pays »

Le service ne vous localise ni en France ni en Allemagne. Si vous êtes en France, coupez tout VPN ou proxy et réessayez. Sur un réseau d’hôtel ou d’entreprise, testez avec vos données mobiles.

Pas de VO ou pas de sous-titres

Toutes les émissions n’ont pas de version originale : Arte ne l’obtient pas toujours pour la France. Sur une box, vérifiez la piste audio et les sous-titres dans le menu pendant le programme. Si rien ne s’affiche, essayez le même programme sur arte.tv.

Questions fréquentes

Faut-il un compte pour regarder Arte en direct ?

Non. Le direct sur arte.tv et dans l’appli se lance sans inscription. Le compte MonARTE sert seulement aux favoris, à l’historique, aux rappels et à la reprise de lecture.

Arte est-elle vraiment sans publicité ?

Oui pour la publicité classique : ni coupures ni spots avant les vidéos. Certains programmes sont parrainés, ce qui se traduit par une courte mention du partenaire.

Peut-on regarder Arte en direct en Belgique ou en Suisse sur arte.tv ?

Pas sur arte.tv : le direct en ligne est réservé à la France et à l’Allemagne. Une partie du catalogue en replay reste en revanche accessible ailleurs en Europe.

Quel est le numéro d’Arte sur la TNT et les box ?

Arte est sur le canal 7 de la TNT, en HD. Orange, Free, SFR et Bouygues Telecom la placent aussi sur le canal 7.

Écrit par

Kévin Durand

Je m'appelle Kévin Durand. Rédacteur spécialisé dans le streaming légal depuis 2020, j'explique sur TV en ligne comment regarder chaque chaîne en direct et sur quelle chaîne suivre les grands matchs, sur tous vos écrans et en toute légalité.

Signaler une information à corriger

À lire aussi